Tervetuloa! Witamy!

Towarzystwo Fińsko-Polskie w Tampere (TSPY) istnieje od roku 1976. TSPY oferuje różnorodną
działalność, przez którą można zapoznać się z polską i fińską kulturą. Chcemy działać w sposób,
który zainteresowałby osoby w różnym wieku i oferować wydarzenia, które dałyby możliwość
wzajemnego poznania się i nawiązania kontaktów. 

Łatwo nas znaleźć-działamy aktywnie w mediach społecznościowych, a komunikacja odbywa
się w j. polskim i fińskim.

Zapraszamy serdecznie do wzięcia udziału w działalności pomiędzy polską i fińską kulturą!




Aktualności

Tu znajdziesz informacje  na temat przyszłych wydarzeń organizowanych przez towarzystwo,
a także innych ciekawych wiadomościach.



pl.suomipuolatampere.comsuomipuolatampere.com

www.facebook.com/suomipuolatampere

Nasza ulotka
Ulotka



ZEBRANIE STATUTOWE TSPY 26.10.2018

opublikowane: 9 paź 2018, 11:53 przez Admin Tspy


Zebranie statutowe TSPY odbędzie się tym razem w nowym budynku Domu Kultury Laikku. Będzie to dobra okazja, żeby zapoznać się z nową siedzibą towarzystwa. W oficjalnej części zatwierdzimy plan działania, budżet oraz opłaty członkowskie na przyszły rok. Wybierzemy także nowych członków zarządu na rok 2019-2020. Z przykrością informujemy, że w zarządzie mamy kryzys i potrzebujemy teraz nowych członków zarządu, żeby towarzystwo nadal mogło działać w przyszłości. Obecnie zarząd towarzystwa liczy tylko trzech członków: Pekka Jäppinen (członek zarządu), Monika Kotelba (skarbnik) i Tapani Tolpanniemi (przewodniczący).

Po zebraniu będzię zorganizowany targ rzeczy, które zostały po przeprowadzce z Kv-keskus. Towarzystwo zebrało wiele materiałów o Polsce, ale nie mamy miejsca do ich przechowania. Musimy przejrzeć materiały i zobaczyć co możemy zatrzymać, co możemy rozdać, a co zniszczyć.

Zebranie statutowe jest otwarte dla wszystkich, którzy są zainteresowani działalnością towarzystwa. Oferujemy poczęstunek.

Adres:
Kulttuuritalo Laikku 3 krs., Keskustori 4, Tampere.

BERKOWE SPOTKANIE 20.10.2018 w Lastenkupla w sobotę o godzinie 10

opublikowane: 9 paź 2018, 11:46 przez Admin Tspy   [ zaktualizowane 9 paź 2018, 11:50 ]


Berek organizuje spotkanie, tym razem w Lastenkupla. Mamy nadzieję, że będzie to fajna zabawa dla dzieci i dla rodziców. Każdy rodzic odpowiada za swoje dziecko.

Proszę o zabranie własnego prowiantu. Oferujemy darmowy wstęp dla pierwszych dziesięciorga dzieci!

Prosimy o zgłoszenia do piątku 19. października do Moniki Kotelby na e-mail: monika.kotelba(AT)gmail.com

Adres:
Prisma w Koivistonkylä (ul. Lempääläntie 21, Tampere)


Tygodnie Filmu Polskiego 5.-12.10.2018.

opublikowane: 9 paź 2018, 11:39 przez Admin Tspy


Również w tym roku zapraszamy na Tygodnie Filmu Polskiego w Niagarze w okresie 5.-12.10.2018.

W tym roku pokazane będą filmy:
  • 5.10. klo. 17:15 - The Fastest (Najlepszy)  
  • 6.10. klo.14:30 - Birds Sing in Kigali (Ptaki Śpiewają w Kigali) 
  • 8.10. klo. 16:30 - Silent Night (Cicha noc) 
  • 10.10. klo. 16:30 - Cold War (Zimna Wojna) 
  • 12.10. klo. 16:30 - The Art Of Loving, Story of Michalina Wisłocka (Sztuka kochania. Historia Michaliny Wisłockiej) 
Bilety można nabyć na stronie Niagary, telefonicznie lub na miejscu.

Warto sprawdzić czas pokazów przy zakupie biletów, np. na stronie Niagary.


Arthouse Cinema Niagara
Kehräsaari B-talo
33200 Tampere

Wieczór z czekoladkami w czwartek 26.04.

opublikowane: 21 kwi 2018, 01:20 przez Admin Tspy   [ zaktualizowane 21 kwi 2018, 04:36 ]


Zapraszamy na wieczór z czekoladkami.

Inspiracją była wycieczka do fabryki czekoladek Laima w Rydze. Każdy przygotuje swoje czekoladki wg własnej receptury.

Prosimy o powiadomienie o wzięciu udziału i możliwych alergiach przez na adres e-mail do przewodniczącego.

Przyjdź i posmakuj z nami! Kawiarnia Mielikahvila jest otwarta w czwartek od 16 do 21. Adres: Sorinkatu 4, Tampere.

Gry planszowe w sobotę 17.2.

opublikowane: 15 lut 2018, 11:19 przez Admin Tspy   [ zaktualizowane 15 lut 2018, 11:22 ]


Otworzymy nowy rok naszej działalności spędzając wspólnie spokojne popołudnie w Lautapelikahvila Taverna.

Zarezerwowaliśmy stół od godziny 14.00 i sponsorujemy opłatę za korzystanie z biblioteki gier Taverny.

Na poczatek zarezerwowaliśmy stolik dla 6 osób. Osoby zainteresowane udziałem proszone sa o wysłanie wiadomości na facebooku.

Kawiarnia z grami planszowymi Taverna: http://lautapelikahvila.fi/



Spotkania bożonarodzeniowe w sobotę 9.12.

opublikowane: 3 gru 2017, 23:39 przez Admin Tspy   [ zaktualizowane 4 gru 2017, 23:32 ]


Chcielibyśmy zaprosić Państwa do wspólnego spędzenia Pikkujoulu czyli spotkania bożonarodzeniowego. Będziemy serwować tradycyjne polskie i fińskie potrawy świąteczne. Zobaczymy również czy odwiedzi nas Św. Mikołaj.

Zapraszamy w sobotę 9.12. o godzinie 15!

Mikolajki, prezenty dla dzieci!

Organizujemy Mikolajki 9.12. Prosimy rodziców o kupienie prezentu i podpisanie imieniem dziecka, żeby Mikołaj wiedział komu wręczyć prezent. Wartość prezentu to około 10 euro.


Menu spotkania bożonarodzeniowego:

Glögi i pierniczki
Bigos i rosolli
Owsianka ryżowa z kiślem rodzynkowym
Kawa i herbata
Makowiec, kutia i gwiazdki z nadzieniem śliwkowym

Smacznego!



Tygodnie Filmu Polskiego, piątek 20.10.- czwartek 26.10.

opublikowane: 22 paź 2017, 07:15 przez Admin Tspy


Tygodnie Filmu Polskiego po raz kolejny oferują niezwykłą możliwość zapoznania się z polską sztuką kinematografii. W tym roku w centrumkina Niagara możemy zobaczyć pięć filmów pełnometrażowych.

Filmy będą pokazywane z angielskimi napisami. Cena biletu wynosi 5 €.

Bilety można nabyć w Niagarze albo ze strony internetowej teatru. Prosimy o sprawdzenie aktualnych danych na stronie teatru Niagara: www.arthousecinemaniagara.fi/fi/erikoisnaytokset/puolanelokuvaviikko



Wieczorek podróżniczy 23.9.

opublikowane: 22 wrz 2017, 08:01 przez Admin Tspy


Towarzystwo organizuje wieczorek podróżniczy w sobotę 23.9. od godz. 15.30 w Monitoimitalo (Satakunnankatu 13, Tampere). Opowiemy o podróży przyrodniczej w północno-wschodniej Polsce i podzielimy się poradami dla podróżujących po Polsce własnym samochodem.

Jeśli znasz jakiś ciekawe miejsce, o którym chciałbyś opowiedzieć innym skontaktuj się z sekretarz Towarzystwa Sirje (sirje.lalla(AT)gmail.com).

Podczas spotkania wręczymy także nagrody zwycięzcom letniego konkursu fotograficznego. W programie przewidziany jest również poczęstunek.

Zapraszamy!



Geocaching w sobotę 20.5.

opublikowane: 13 maj 2017, 01:01 przez Admin Tspy


W sobotę 20 maja zapraszamy do zapoznania się z grą terenową Geocaching.

Spotykamy się na Laukontori przy moście o godzinie 16. Spotkanie na świeżym powietrzu potrwa dwie lub trzy godziny. Prosimy o dobranie odpowiedniego ubrania do pogody.

Zgłoszenia przyjmuje Monika Kotelba najpóźniej do 17 maja (email: monika.kotelba(AT)gmail.com). Przed spotkaniem można zarejestrować się na stronie www.geocache.fi



Kurs pierożków karelskich 22.4.

opublikowane: 20 kwi 2017, 11:16 przez Admin Tspy


Aby uczcić jubileuszowy rok Finlandii, która kończy 100 lat, zapoznamy się z kuchnią fińską i wspólnie przygotujemy pierożki karelskie!

Zapraszamy do Centrum Międzynarodowego w Tampere (adres: Suvantokatu 13) w sobotę 22. kwietnia o godzinie 14.00. Prosimy zabrać swój fartuch oraz jeśli to możliwe wałek i podkładkę do pieczenia.

Zgłoszenia przyjmuje Sirje Lällä, sirje.lalla(AT)gmail.com


1-10 of 43